Transcripción IA
Trace
Trace captura el audio de tu micrófono y del sistema, transcribe localmente en tu Mac y te entrega una transcripción en markdown con momentos destacados en línea.
T
Trace
Qué es Trace?
Trace es una aplicación de macOS que proporciona transcripción de reuniones en el dispositivo, generando transcripciones en markdown con marcas temporales y momentos clave destacados, asegurando que ningún audio salga del ordenador.
Cómo usar Trace?
- 1Presiona el atajo global para abrir la superposición de Trace durante cualquier reunión.
- 2Usa ⌘K para marcar un momento clave con una nota.
- 3Presiona ⌘? para ver un resumen en vivo de los últimos dos minutos.
- 4Después de la reunión, accede a la transcripción completa desde la barra de menú o Finder.
- 5Opcionalmente, conecta tu calendario para la captura automática del título de la reunión.
Trace Funciones principales
- Transcripción en el dispositivo – sin necesidad de nube ni cuentas
- Atajos de teclado para grabar, marcar, resumir y más
- Almacenamiento local del audio bruto y transcripciones en markdown
- Identificación de oradores con identificadores únicos
- Integración con calendario para metadatos automáticos de reuniones
- Marca momentos clave en línea con ⌘K
- Resumen en vivo de los últimos dos minutos durante la grabación
- Exporta transcripciones como markdown para usar con otras herramientas
Trace Casos de uso
- Transcribir reuniones sin dependencia de la nube
- Crear registros de reuniones buscables
- Tomar notas durante llamadas con mínima interrupción
- Entornos sensibles a la privacidad que requieren procesamiento local
- Generar resúmenes de reuniones para revisión posterior
Trace Precios y créditos gratis
Trace funciona con un modelo Gratis.
Trace Ventajas y desventajas
Ventajas
- Completamente privado: ningún audio sale de tu Mac
- Transcripción rápida en el dispositivo en Apple Silicon
- Flujo de trabajo basado en teclado te mantiene concentrado
- No se requieren cuentas ni bots de reuniones
Desventajas
- Solo disponible en macOS 14+ con Apple Silicon
- Sin sincronización en la nube ni acceso entre dispositivos
- La identificación de oradores puede no ser perfecta en todos los escenarios
¿Para qué es mejor Trace?
- Profesionales que valoran la privacidad en las reuniones
- Tomadores de notas que desean transcripción offline sin problemas
- Trabajadores remotos que usan Zoom, Teams, Meet, etc.
- Cualquier persona que evite los bots de reuniones basados en la nube