Terjemahan AI

Phrase

Phrase adalah platform lokalisasi bertenaga AI untuk penerjemahan, otomatisasi alur kerja, dan manajemen konten multibahasa.

Apa itu Phrase?

Phrase adalah platform kecerdasan bahasa dan lokalisasi untuk perusahaan yang perlu menerjemahkan, mengelola, mengotomatiskan, dan mengirimkan konten multibahasa di berbagai produk, situs web, aplikasi, dan media. Platform ini menggabungkan penerjemahan berbantuan AI, manajemen terjemahan, otomatisasi, analitik, integrasi, dan alat pengembang dalam satu sistem.

Phrase vs Alat Serupa

Model HargaHarga khususGratis, FreemiumGratisGratis
Kredit Gratis
Fitur utama
  • Penerjemahan dan alur kerja lokalisasi bertenaga AI
  • Sistem manajemen terjemahan (TMS)
  • Otomatisasi dan orkestrasi alur kerja
  • Memori terjemahan dengan konteks keputusan
  • Manajemen glosarium dan panduan gaya
  • Kontrol tingkat kalimat dengan arahan kustom
  • Pengubah ucapan-ke-teks cepat dan akurat dengan streaming
  • Pembersihan dikte pada perangkat (tanda baca, kapitalisasi, kata pengisi)
  • Menulis ulang teks yang dipilih di aplikasi mana pun menggunakan perintah suara
  • Dikte push-to-talk dengan satu tombol tahan
  • Penerjemahan bawaan dengan menambahkan tombol kedua di tengah ucapan
  • Berfungsi di aplikasi Mac mana pun (Slack, Notes, Figma, Terminal, dll.)
Kelebihan
  • Fitur lokalisasi enterprise yang luas
  • Automasi dan orkestrasi alur kerja yang kuat
  • Mempertahankan suara dan nada di seluruh terjemahan
  • Memori konteks keputusan meningkatkan konsistensi
  • Privasi penuh: audio tidak pernah meninggalkan Mac
  • Berfungsi sepenuhnya offline, tidak perlu internet
  • Sepenuhnya gratis tanpa perlu akun
  • Cepat dan akurat dalam pengenalan ucapan dan penerjemahan
Kekurangan
  • Harga tidak tercantum secara publik di homepage
  • Mungkin lebih kompleks dibanding alat penerjemahan sederhana
  • Keterbatasan tingkat gratis (1.500 kata/bulan)
  • Mode pro menggunakan lebih banyak kata per kata sumber
  • Hanya macOS, membutuhkan Apple Silicon
  • Unduhan model besar dan harus dikelola secara manual
  • Memerlukan koneksi internet (pemrosesan berbasis cloud)
  • Hanya tersedia untuk macOS (macOS 11+)
Cocok untuk
  • Tim lokalisasi enterprise
  • Developer yang membangun produk multibahasa
  • Penerjemah
  • Pembuat konten
  • Pengguna yang peduli privasi
  • Pengguna macOS yang membutuhkan dikte offline
  • Pengguna Mac yang membutuhkan dikte suara cepat dan penerjemahan tanpa beralih aplikasi
  • Profesional dan pekerja lepas multibahasa

Cara menggunakan Phrase?

  1. 1Minta demo atau mulai dengan menjelajahi platform.
  2. 2Hubungkan sumber konten, repositori, CMS, atau alur kerja produk Anda.
  3. 3Atur translation memory, terminology, style guide, dan aturan kualitas.
  4. 4Pilih otomatisasi, mesin AI, atau alur kerja khusus untuk setiap jenis konten.
  5. 5Undang penerjemah, reviewer, developer, dan pemangku kepentingan ke dalam alur kerja.
  6. 6Lacak kualitas, kecepatan, dan biaya dengan pelaporan dan analitik.

Phrase Fitur utama

  • Penerjemahan dan alur kerja lokalisasi bertenaga AI
  • Sistem manajemen terjemahan (TMS)
  • Otomatisasi dan orkestrasi alur kerja
  • Translation memory dan manajemen terminologi
  • Evaluasi kualitas dan quality gates
  • Lokalisasi multimedia untuk subtitle, dubbing, dan voiceover
  • API, webhook, dan alat pengembang
  • Integrasi dengan alat populer seperti GitHub, Figma, dan Contentful
  • Analitik dan pelaporan
  • Kontrol keamanan dan kepatuhan tingkat enterprise

Phrase Contoh penggunaan

  • Melokalkan konten perangkat lunak dan aplikasi
  • Menerjemahkan situs web dan aset pemasaran
  • Mengelola alur kerja terjemahan enterprise
  • Mengotomatiskan operasi konten multibahasa
  • Membuat subtitle, dubbing, dan aset lokalisasi media lainnya
  • Mendukung developer dengan API lokalisasi dan integrasi
  • Menyediakan akses machine translation melalui portal terjemahan

Phrase Harga dan kredit gratis

Phrase menggunakan model Harga khusus.

Paket Gratis

Freelancer & LSP plans

Contact for pricing

Paket untuk freelancer dan penyedia layanan bahasa.

Paket Berbayar

Business plans

Contact for pricing

Paket untuk tim lokalisasi enterprise dan bisnis.

Developer & designer plans

Contact for pricing

Paket yang disesuaikan untuk tim teknis dan kreator individu.

Business plans

Contact for pricing

Paket untuk tim lokalisasi enterprise dan bisnis.

Developer & designer plans

Contact for pricing

Paket yang disesuaikan untuk tim teknis dan kreator individu.

Freelancer & LSP plans

Contact for pricing

Paket untuk freelancer dan penyedia layanan bahasa.

Phrase Kelebihan dan kekurangan

Kelebihan

  • Fitur lokalisasi enterprise yang luas
  • Automasi dan orkestrasi alur kerja yang kuat
  • API dan integrasi yang ramah developer
  • Mendukung lokalisasi software, website, dan multimedia
  • Posisi keamanan dan kepatuhan untuk penggunaan enterprise

Kekurangan

  • Harga tidak tercantum secara publik di homepage
  • Mungkin lebih kompleks dibanding alat penerjemahan sederhana
  • Terutama ditujukan untuk tim, bukan pengguna kasual

Phrase paling cocok untuk apa?

  • Tim lokalisasi enterprise
  • Developer yang membangun produk multibahasa
  • Tim marketing yang mengelola konten global
  • Penyedia layanan bahasa
  • Perusahaan yang melokalkan software, aplikasi, dan media

Pertanyaan umum tentang Phrase

Alternatif gratis untuk Phrase

Transept AI logo

Transept AI adalah ruang kerja penerjemahan berbasis AI yang mengingat keputusan Anda — setiap pilihan terminologi dan nada terbawa antar dokumen, bahasa, dan tim Anda, dengan glosarium, panduan gaya, dan ulasan yang terintegrasi.

Gratis
Rask AI logo

Rask AI adalah platform lokalisasi dan dubbing video AI yang menerjemahkan audio dan video ke 130+ bahasa dengan suara realistis dan lip-sync.

Gratis
MachineTranslation.com logo

MachineTranslation.com adalah platform terjemahan AI gratis yang membandingkan 22 model untuk membantu pengguna memilih hasil terbaik.

Gratis
Linnk.ai logo

Linnk.ai adalah ruang kerja dokumen AI untuk menerjemahkan, meringkas, dan mengobrol dengan file sambil mempertahankan tata letak dan sitasi.

Gratis
Vozo AI logo

Vozo AI adalah platform lokalisasi video AI untuk terjemahan, dubbing, lip sync, subtitle, dan teks di layar dalam 160+ bahasa.

Gratis

Alternatif AI terbaik untuk Phrase

Transept AI logo

Transept AI adalah ruang kerja penerjemahan berbasis AI yang mengingat keputusan Anda — setiap pilihan terminologi dan nada terbawa antar dokumen, bahasa, dan tim Anda, dengan glosarium, panduan gaya, dan ulasan yang terintegrasi.

Gratis
M

Mispher mengubah ucapan menjadi teks bersih di mana saja di macOS, kemudian melangkah lebih jauh dengan pembersihan dikte, penulisan ulang di tempat, terjemahan, dan agen pada perangkat yang merencanakan, menggunakan alat, dan menjawab.

Lispr logo

Aplikasi Mac gratis untuk dikte suara instan dan penerjemahan menggunakan push-to-talk, dengan dukungan ~99 bahasa dan tanpa perlu akun.

ERNIE logo

ERNIE adalah asisten AI Baidu untuk chat, menulis, pekerjaan dokumen, pembuatan gambar, dan penerjemahan.

Flalingo logo

Flalingo adalah platform pembelajaran bahasa Inggris online yang mencocokkan siswa dengan tutor dan menambahkan umpan balik pelajaran serta pelacakan kemajuan yang didukung AI.

Rask AI logo

Rask AI adalah platform lokalisasi dan dubbing video AI yang menerjemahkan audio dan video ke 130+ bahasa dengan suara realistis dan lip-sync.

Gratis