Transcrição IA

Trace

Trace captura o microfone e o áudio do sistema, transcreve localmente no seu Mac e fornece uma transcrição em markdown com momentos sinalizados inline.

O que é Trace?

Trace é um aplicativo macOS que fornece transcrição de reuniões no dispositivo, gerando transcrições em markdown com carimbo de data/hora e momentos-chave sinalizados, garantindo que nenhum áudio saia do computador.

Trace vs Ferramentas Similares

Modelo de PreçosGrátisGrátisGrátis, FreemiumGrátis
Créditos Grátis
Principais recursos
  • Transcrição no dispositivo – sem necessidade de nuvem ou contas
  • Atalhos de teclado para gravação, sinalização, resumo e mais
  • Armazenamento local de áudio bruto e transcrições em markdown
  • Transcrição no dispositivo via framework de Fala da Apple, sem chamadas de rede
  • Atalho de teclado global e totalmente personalizável (padrão ⌘⇧D)
  • Forma de onda ao vivo e transcrição parcial enquanto fala
  • Limpeza inteligente por IA removendo 'ums', hesitações e falsos começos
  • Suporte a mais de 50 idiomas com detecção automática
  • Dicionário personalizado para nomes e jargões (Pro)
  • Edição em nível de palavra: exclua palavras para cortar a mídia correspondente
  • Remoção de preenchimentos com um clique (hum, uh, etc.)
  • Diarização de locutores (rótulos automáticos de falantes)
Prós
  • Completamente privado – nenhum áudio sai do seu Mac
  • Transcrição rápida no dispositivo no Apple Silicon
  • 100% no dispositivo, garantindo privacidade
  • Tamanho pequeno do aplicativo (4 MB) e baixo uso de memória (~60 MB)
  • Remove automaticamente hesitações e corrige pontuação
  • Funciona em todos os aplicativos sem trocar de janela
  • 100% privado e offline
  • Edição em nível de palavra é intuitiva e rápida
Contras
  • Disponível apenas no macOS 14+ com Apple Silicon
  • Sem sincronização em nuvem ou acesso entre dispositivos
  • Requer macOS 26 (Tahoe) e Apple Silicon
  • Macs Intel não suportados (versões antigas disponíveis, mas enviam áudio para a Apple)
  • Plano gratuito limitado a 1000 palavras por semana
  • Pode ocasionalmente ouvir mal nomes incomuns
  • Requer um navegador baseado em Chromium (Chrome, Edge, etc.)
  • O download inicial do modelo de IA leva tempo e consome armazenamento
Melhor para
  • Profissionais que valorizam a privacidade em reuniões
  • Anotadores que desejam transcrição offline sem interrupções
  • Usuários de macOS que buscam uma ferramenta de ditado privada e offline
  • Desenvolvedores e usuários avançados que desejam ditar código ou comandos
  • Profissionais ocupados que escrevem e-mails ou mensagens frequentemente
  • Falantes não nativos que desejam texto polido em vários idiomas
  • Editores de vídeo que priorizam privacidade
  • Podcasters que precisam de edição rápida baseada em transcrição

Como usar Trace?

  1. 1Pressione o atalho global para abrir a sobreposição do Trace durante qualquer reunião.
  2. 2Use ⌘K para marcar um momento-chave com uma nota.
  3. 3Pressione ⌘? para ver um resumo ao vivo dos últimos dois minutos.
  4. 4Após a reunião, acesse a transcrição completa pela barra de menus ou Finder.
  5. 5Opcionalmente, conecte seu calendário para captura automática do título da reunião.

Trace Principais recursos

  • Transcrição no dispositivo – sem necessidade de nuvem ou contas
  • Atalhos de teclado para gravação, sinalização, resumo e mais
  • Armazenamento local de áudio bruto e transcrições em markdown
  • Identificação de palestrantes com identificadores únicos
  • Integração com calendário para metadados automáticos de reuniões
  • Sinalizar momentos-chave inline com ⌘K
  • Resumo ao vivo dos últimos dois minutos durante a gravação
  • Exportar transcrições como markdown para usar com outras ferramentas

Trace Casos de uso

  • Transcrever reuniões sem dependência de nuvem
  • Criar registros de reuniões pesquisáveis
  • Fazer anotações durante chamadas com interrupção mínima
  • Ambientes sensíveis à privacidade que exigem processamento local
  • Gerar resumos de reuniões para revisão posterior

Trace Preços e créditos grátis

Trace funciona no modelo Grátis.

Esta ferramenta é totalmente gratuita

Free

Free

Todos os recursos principais com transcrição no dispositivo, sem necessidade de conta.

Trace Prós e contras

Prós

  • Completamente privado – nenhum áudio sai do seu Mac
  • Transcrição rápida no dispositivo no Apple Silicon
  • Fluxo de trabalho orientado por teclado mantém você no fluxo
  • Sem necessidade de contas ou bots de reunião

Contras

  • Disponível apenas no macOS 14+ com Apple Silicon
  • Sem sincronização em nuvem ou acesso entre dispositivos
  • A identificação de palestrantes pode não ser perfeita em todos os cenários

Para que Trace é melhor?

  • Profissionais que valorizam a privacidade em reuniões
  • Anotadores que desejam transcrição offline sem interrupções
  • Trabalhadores remotos que usam Zoom, Teams, Meet, etc.
  • Qualquer pessoa que evite bots de reunião baseados em nuvem

Perguntas frequentes sobre Trace

Alternativas gratuitas ao Trace

Klar logo

Klar transforma a fala em texto polido e pronto para enviar, removendo hesitações e corrigindo a pontuação, preservando seu tom.

Grátis
RecordMeeting logo

O RecordMeeting é uma ferramenta de gravação e transcrição de reuniões com inteligência artificial que grava, transcreve e resume reuniões no Google Meet, Zoom, Teams e Webex sem bots ou avisos.

Grátis
Wispr Flow logo

IA de voz para texto que transforma fala em escrita clara e polida em todos os aplicativos no Mac, Windows, iPhone e Android.

Grátis
Ellis Coach logo

Ellis é um gravador de notas com IA que grava, transcreve e resume reuniões presenciais para iPhone e iWatch.

Grátis
ghostmeet logo

Ghostmeet é um assistente de reunião AI invisível que fornece legendas ao vivo e resumos inteligentes a partir da sua aba do navegador, com todo o processamento de áudio feito localmente para privacidade.

Grátis
Mina - AI Meeting Assistant logo

Mina é um assistente de reuniões com IA que participa ativamente das reuniões—respondendo perguntas, obtendo contexto de ferramentas integradas e executando tarefas de acompanhamento em tempo real.

Grátis

Melhores alternativas de ferramentas IA ao Trace

Yap logo

Yap é um aplicativo de ditado por voz open-source extremamente rápido para macOS que funciona inteiramente no dispositivo, sem nuvem, sem chaves de API e sem necessidade de conta.

Klar logo

Klar transforma a fala em texto polido e pronto para enviar, removendo hesitações e corrigindo a pontuação, preservando seu tom.

Grátis
Rescript logo

Rescript é um editor de vídeo e áudio de código aberto baseado em transcrições, que funciona totalmente no navegador com transcrição offline por IA.

AI Assist logo

Notas de reunião com IA local-first para Google Meet e Zoom com insights proativos de seus próprios arquivos, BYOK e nenhum bot participando da sua chamada.

RecordMeeting logo

O RecordMeeting é uma ferramenta de gravação e transcrição de reuniões com inteligência artificial que grava, transcreve e resume reuniões no Google Meet, Zoom, Teams e Webex sem bots ou avisos.

Grátis
Wispr Flow logo

IA de voz para texto que transforma fala em escrita clara e polida em todos os aplicativos no Mac, Windows, iPhone e Android.

Grátis
M

Mispher transforma fala em texto limpo em qualquer lugar no macOS, indo além com limpeza de ditado, reescrita no local, tradução e um agente no dispositivo que planeja, usa ferramentas e responde.

Ellis Coach logo

Ellis é um gravador de notas com IA que grava, transcreve e resume reuniões presenciais para iPhone e iWatch.

Grátis